Posted on

POP UP SHOP HAMBURG – NOVEMBER EDITION

Are you ready for another eco fashion Pop Up Shop?

B-Lage Hamburg here we come!

English and German Version

Hey Girls,

It is definitely time for another JAN ‘N JUNE eco and fair fashion pop up shop. We’re popping up for the 4th time at B-Lage Hamburg and we know it’s going to be amazing! For us and for you. What to expect? Our new autumn/winter ’17/’18 collection “À point”, beautiful online shop only garments, sale articles, drinks, music and a lot of time to try stuff on, chat and have fun.

When: 02.11. – 05.11.17

Thursday: 12-22h (Late night shopping and drinks from 18h)

Friday: 12-19h

Saturday: 11-18h

Sunday: 12-17h (Yes! We’re open on sunday for the first time!!!)

Where: B-Lage, Kampstrasse 11, 20357 Hamburg

We are looking forwad seeing you there! Wanna know who’s also coming? Stop by at the facebook event and make sure to klick “attend”. Klick here for the facebook event.

WIN WIN WIN

If you like to win a 35€ voucher for the JAN ‘N JUNE pop up shop, stop by at our Instagram account and tag a friend who you wanna go with!

See ya there! ♥
xx Jula und Anna + Team

German Version

Ihr Lieben,

es ist soweit: unser JAN ‘N JUNE Pop Up Shop zieht mal wieder in die B-LAGE Hamburg ein. Mit dabei haben wir unsere neue Autumn/Winter ’17/’18 Kollektion, exklusive Online Shop only Teile und auch einiges an Sale-Artikeln.
Alles fair, nachhaltig und vegan wie immer. #byebyefastfashion

Wann?
02.11.-05.11.2017
Do 12-22h (Drinks und Late Night Shopping ab 18Uhr)
Fr 12-19h
Sa 11-18h
So 12-17h

Wo? B-Lage, Kampstrasse 11, 20357 Hamburg

Am Donnerstag Abend, den, 02.11. laden wir Euch zusätzlich zum Late Night Shopping und zu Drinks ein. Vorbei schauen lohnt sich also – es ist bist 22 Uhr geöffnet.

Klickt auf jeden Fall auch hier für das Facebook Event auf Zusagen, damit wir auch ja genug Drinks für alle dahaben!

Wir freuen uns auf Euch! ♥
See ya there!
xx Jula und Anna + Team