Are you a JAN ’N JUNE lover?

Our Logo Capsule Collection is finally here. And it wouldn’t be the same without AUGUST. These jogging shorts have a unisex fit and are made out of organic cotton. They feature an embroidery of our JAN ’N JUNE logo on the bottom back of the right leg and match perfectly with our other items FEB, MAY and JULY. AUGUST has two front pockets and a string on top to perfectly adjust the size to you.

Color: sand

85% organic cotton/Bio-Baumwolle (certified) 15% recycled Polyester
AUGUST is made of organic cotton, which is sustainable and easy to take care of:

  • gentle wash up to 30°C
  • use mild or color detergent
  • use a washing bag to protect the garment from zippers (and other mean things) being in the same washing machine
  • no softener
  • iron on low to medium temperature
Regular unisex fit. Our female model Celine (Picture 1, 2, 3 left & 4 left) is 1,77 m tall and wearing size XS. Our female model Joyceline (Picture 3 right & 4 right) is 1,65 m tall and wearing size L.
All information given in cm.
  leg width/ Beinweite waist width/ Taillenweite leg length/ Beinlänge  
XS 29,8 68 44  
S 31 74 46  
M 31,8 80 48  
L 32,8 86 50  
XL 34,2 92 52  
Little reminder: Your size doesn’t define you, dear.


COLOR: sand          
  85% organic cotton; certified 15% recycled polyester
1. design Stanley & Stella 2. pattern Stanley & Stella 3. raw material organic cotton grown in Madhya Pradesh, India 4. direct source Stanley & Stella
5. ginning Gujarat, Bangladesh 6. spinning & production Gazipur, Bangladesh 7. logo stitching Hamburg, Germany 8. washed & worn by you all over the world  
COMPONENTS: Labels made from recycled polyester. Hangtags made out of recycled paper.
CARE: Only wash when necessary. No tumble dry.


under fair und sustainable conditions by Stanley & Stella. They are GOTS, GRS, OEKO TEX, OCS BLENDED, OCS 100 certified and PETA vegan approved.


We are from Germany, by the way. So are you? Great, because shipping costs within Germany are just 4,90 €. You’re not happy with your product? No problem. Returns within Germany are for free. For international shipping please go to SHIPPING METHODS.